Unity opens your assets with the default application registered in the operating system for the given file extension.
So, under Windows for example, you would open windows explorer, browse to your .fbx file, right click->open with, select Maya and check "always use this program to open this kind of files".
An exception to this rule are scripts (and images, if you like), as you define their default editor in Unity->Edit->Preferences.