I’m using Unity 4.1.2. I’ve experimented with increasing the max size in import settings, decreasing/increasing the image size, playing with camera size, and turning on antialiasing in project settings. I’m making the images in GIMP. The GameObject is a plane primitive with the transparent cutout diffuse shader.
Any other ideas?