Sounds like you have something that’s trying to work with an XBox and that’s never gonna happen on iOS. Check your Plugins folder and build settings and such, and make sure you don’t have anything included in the scene that needs XBOX speech.
Figured it out!! it was due to, in my case, having outdated Prime31 plugins after updating to Unity3.5- after I deleted them all and put in the new versions everything works now.