Problem with moving gameObject, especially diagonally!

I am trying to simply character controller without using a rigidbody (since I don't need any physics.) The results are ok, but for some reason my gameObject moves faster when moving diagonally than when just heading in a single direction. Here is my code:

void FixedUpdate() {    
        float xPos = Input.GetAxis("Horizontal") * _player.speed * Time.deltaTime;
        float yPos = Input.GetAxis("Vertical") * _player.speed * Time.deltaTime;

        Vector3 newPos = new Vector3(xPos, 0, yPos);
        newPos = Camera.main.transform.TransformDirection(newPos);
        _position = _position + newPos;
        _position.y = _player.transform.position.y;

        _direction = new Vector3(xPos, 0, yPos);
        _direction = Camera.main.transform.TransformDirection(_direction);
        _direction.y = 0;
    }

    void Update() { 
        if(_direction.sqrMagnitude > 0.01)
            _player.transform.rotation = Quaternion.Slerp (_player.transform.rotation, Quaternion.LookRotation (_direction), Time.deltaTime * 10);

        _player.transform.position = Vector3.Slerp(_player.transform.position, _position,Time.deltaTime*10);
    }

If anyone has any suggestions as to how I can get around this problem or perhaps even improve the above code, I'd really appreciate it!

Change the first three lines to this:

    float xPos = Input.GetAxis("Horizontal");
    float yPos = Input.GetAxis("Vertical");

    Vector3 newPos = new Vector3(xPos, 0, yPos);
    if( newPos.magnitude > 1.0f ) 
    {
         newPos = newPos.normalized;
    }
    newPos *= _player.speed;
    newPos *= Time.deltaTime;

Since Input goes from -1 -> 1, you'll want to handle the case where x and y are both 1. The length of that is sqrt(2) if you do the trig. You want to just clamp it to 1.

Diagonally u mean when u press 2 keys like w + d in the same time? if yes, u can make a check and if it matches then to decrease the speed by 2.